- GREEN GABLES
- 075-492-4440
- 9:00～24:00
京都 北山 GREEN GABLES グリーンゲーブルズ
GREEN GABLES
HOME > 【私の好きな曲70年代編】 記事一覧
明日に架ける橋=Bridge over Troubled Water 1970年のSimon & Garfunkel の曲です。
明日に架ける橋=Bridge over Troubled Water
1970年のSimon & Garfunkel の曲です。
【ザ・スリー・ディグリーズ】The Three Degrees の【荒野のならず者】Dirty Ol' Man アップテンポな曲ですが、邦題に反して歌詞に「荒野」や「西部劇」は関係有りません。 先頃東京都知事選に出馬した自称【ジャーナリスト】を歌った様な内容です。 歌詞および和訳はご自身で検索願います。 ...
【ザ・スリー・ディグリーズ】The Three Degrees の【荒野のならず者】Dirty Ol' Man
アップテンポな曲ですが、邦題に反して歌詞に「荒野」や「西部劇」は関係有りません。
先頃東京都知事選に出馬した自称【ジャーナリスト】を歌った様な内容です。
歌詞および和訳はご自身で検索願います。
ギターテクニックや作曲の才能で余りにも有名な【ポール・サイモン】Paul Frederic Simon 私の考えでは彼は二十世紀を代表する詩人でも有ります。 1965年（収録は1964年）の【サウンド・オブ・サイレンス】でもそうですが この1972年1月の曲【母と子の絆】Mother and Child Reunion も難解です。 因みにイントロ...
ギターテクニックや作曲の才能で余りにも有名な【ポール・サイモン】Paul Frederic Simon
私の考えでは彼は二十世紀を代表する詩人でも有ります。
1965年（収録は1964年）の【サウンド・オブ・サイレンス】でもそうですが
この1972年1月の曲【母と子の絆】Mother and Child Reunion も難解です。
因みにイントロが【ちあきなおみ】氏のヒットで知られる【喝采】に似ているという意見も有ります。
しかし【喝采】は1972年9月10日リリースですので、少なくともこの曲が影響を受けているとは考えられません。
【ギルバート・オサリバン】Gilbert O'Sullivan の1972年の曲です。 O'Sullivan という姓からもわかる様にアイルランド系の方です。 詳細は 【外国の姓の由来】 1 【アイルランド人とハンバーガーのMcDonald】④【O'- 編】 にて。 とても美しい歌声の持ち主です。 続きは次項で。...
【ギルバート・オサリバン】Gilbert O'Sullivan
の1972年の曲です。
O'Sullivan という姓からもわかる様にアイルランド系の方です。
詳細は
【外国の姓の由来】 1 【アイルランド人とハンバーガーのMcDonald】④【O'- 編】 にて。
とても美しい歌声の持ち主です。
続きは次項で。
前項の続きです。 Well who am I to keep you down. の who am I は反語的表現でしょうか。 貴方を縛りつけている私（という存在）は一体誰？In the stillness of remembering what you had. 嘗て貴方が持っていたもの、そして失ったもの（繰り返し） 「記憶のひとコマ」は意訳です。 記憶や...
前項の続きです。
Well who am I to keep you down.
の who am I は反語的表現でしょうか。
貴方を縛りつけている私（という存在）は一体誰？
In the stillness of remembering what you had.
嘗て貴方が持っていたもの、そして失ったもの（繰り返し）
「記憶のひとコマ」は意訳です。
記憶や思い出が一本の映画に喩えられるなら、その一瞬一瞬は映画フィルムのひとコマ（の様な静止画像）と思いました。
スティーヴィー・ニックスの真意がわかる方いらっしゃればご連絡頂ければ幸いです。
< |
> |
|||||
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |