京都 北山 GREEN GABLES グリーンゲーブルズ

裏切り者のテーマ【Back Stabbers】はオージェイズ【O'Jays】の1972年の曲。

Back Stabbers　の意味は直訳すると「背中から刺す人」つまり味方のふりをして人を陥れたり、中傷する人ですね。

歌詞の一部は

What they do

They smile in your face

All the time they want to take your place

THe back stabbers…

中略

Blades are long, clenched tight in their fist

Aimin' straight at your back

And I don't think they'll miss

「刃は長く、（柄を）固く握り締め、お前の背中を真っ直ぐ狙っている、奴等が外すとは思えない」

余談ですが状況からすると、（怪しまれずに近づくため）刃が飛び出すオートマチック・ナイフとも思われます。