京都 北山 GREEN GABLES グリーンゲーブルズ

GREEN GABLES

MENU
ENGLISH

GREEN GABLES(グリーンゲーブルズ)本館

TEL : 075-492-4440

9:00~24:00

HOME > 【このブログで用いる言葉】 1 【表記法と括弧の使い分け】第二部【国名と地名】①【アメリカ合衆国】

【このブログで用いる言葉】 1 【表記法と括弧の使い分け】第二部【国名と地名】①【アメリカ合衆国】

投稿日 :
2016-08-27 16:00:58
カテゴリ :
【言葉と外国語について】
WRITER :
黒猫Gigiと魔女の宅急便

文中に初出の国名は原則として、日本語での省略しない表記を【】に入れますが一般的な呼称が有れば、それに従います。

その後誤解の恐れが無いと判断される場合は略称を用います。

ただし【USA】 United States of America の場合。

【アメリカ合衆国】【合衆国】【米国】の順に用います、基本的に国名としての【アメリカ】は余り使いません。

 

【合衆国】だけだと【メキシコ合衆国】も有りますが文脈で自明な場合は用います。

「【合衆国】というのはおかしい、州が集まっているから【合州国】」という【本多 勝一】氏の主張には与しません。

検索

カレンダー

<
>

カテゴリ

    WRITER

      過去ログ