京都 北山 GREEN GABLES グリーンゲーブルズ

7月14日は『パリ祭』と呼ばれますが、これは日本だけです。

フランス語では正式にはFête nationale française。一般的には『Quatorze Juillet』文字通り7月14日とも呼ばれます。

ルネ・クレール監督の同名の映画の邦題が『巴里祭』と名付けられた事によります、夏の季語にもなっています。

英語圏では1789年の同日『バスティーユ襲撃事件』が【フランス革命】の契機となった歴史から『Bastille day』と呼ばれます。

続きは次項で。