京都 北山 GREEN GABLES グリーンゲーブルズ

前項の続きです。

因みに『ハリーポッター』シリーズのヴォルデモート卿の由来は、設定上の本名

トム・マールヴォロ・リドル=Tom Marvolo Riddle　を本人が嫌いアナグラムで

 "I am Lord Voldemort" 「私はヴォルデモート卿」。

アナグラムは言葉を並べ替えて別の意味になるもので

「アナグラム」自体のアナグラムも知られています。

anagrams = ARS MAGNA＝（ラテン語で）偉大なる芸術

"Voldemort" の

語源は、フランス語で「死の飛翔」または「死の窃盗」 "vol de mort"発音は「ヴォル・ドゥ・モール」だそうです。

そう言えば香水のブランドにGUERAINの"VOL DE NUIT"『夜間飛行』と言う名が有りました。

その元は無論アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ（Antoine de Saint-Exupéry）の"Vol de Nuit"です。