京都 北山 GREEN GABLES グリーンゲーブルズ

GREEN GABLES

MENU
ENGLISH

GREEN GABLES(グリーンゲーブルズ)本館

TEL : 075-492-4440

9:00~24:00

HOME > 【このブログで用いる言葉】 1 【表記法と括弧の使い分け】第二部【国名と地名】④【台湾】

【このブログで用いる言葉】 1 【表記法と括弧の使い分け】第二部【国名と地名】④【台湾】

投稿日 :
2016-08-27 16:57:55
カテゴリ :
【言葉と外国語について】
WRITER :
黒猫Gigiと魔女の宅急便

歴史上【中華民国】繁体字では【中華民國】という国名が存在しました。

 

1971年の【国際連合】【アルバニア決議】以後(中略)国際機関では【中華民国】という国名が表記できなくなりました。

【Chinese Taipei】【中華台北】も

【中華人民共和国】は【台湾島】を実効支配した歴史は有りませんので使用しません。

 

尊敬する【李登輝】元【総統】の意見に賛同しますので

(詳細は【臺灣(台湾)正名運動】で検索願います)

臺灣】【台湾】が妥当と思います。

 

但し変換と理解がされ易い理由で【台湾】という国名で表記します。

 

 

 

 

検索

カレンダー

<
>

カテゴリ

    WRITER

      過去ログ